Le lac de Saint-Point, aussi appelé lac de Malbuisson, fait partie de ces lieux qui évoquent pour beaucoup l’été : baignade, pédalos, terrasses prises d’assaut et bouchons sur les routes menant à la plage. Pourtant, dès que le flot des vacanciers se retire, le site dévoile un tout autre visage. À l’écart de la frénésie estivale, le troisième plus grand lac naturel de France (2,5 km², 7,2 km de long, 850 m d’altitude) redevient ce qu’il n’a jamais cessé d’être pour les gens d’ici : un espace vivant, habité, et secrètement animé.
Au fil des saisons, la lumière adoucit les reliefs du Haut-Doubs, le silence s’installe, et l’on retrouve une certaine harmonie entre le lac, la forêt, les villages et ceux qui les font vivre. C’est à cette période que le lac invite à d’autres découvertes, à d’autres rythmes, et qu’il révèle ses secrets à qui prend le temps de s’y attarder.